LEGAL NOTICE

LEGAL NOTICE

01. LEGAL NOTICE

All you need to know about our company, our website, and the applicable law.

02. Terms & Conditions

All the terms and conditions linked to our website and its activity.

03. DATA Privacy Policy & GDPR

What personal data we collect, How your data is used, how to modify or erase it and what we are tracking on this website.

WHAT YOU HAVE TO KNOW

LEGAL NOTICE

The Website www.massoninternational.com (hereinafter the “Website”) is edited by Masson International Sàrl.

Editor: MASSON INTERNATIONAL Sàrl (“société à responsabilité limitée”) under the Swiss law.
Headquarters: rue de l’Equerre 20, 2502 Biel/Bienne – Switzerland.
Registered under the Bern Registry of Commerce with the number CHE-318.656.621 (hereinafter “Masson International Sàrl”). Telephone: .

Director of publication: Mr Nicolas BERNARD-MASSON, CEO of Masson International Sàrl.

Host: INFOMANIAK NETWORK SA
25 Eugène-Marziano
1227 Les Acacias
Tél. : +41 (0) 22 820 35 44
IDE & TVA : CHE-103.167.648

Webmaster contact: contact@massoninternational.com

Consulting this Website by any Internet user (hereinafter the “User”) automatically implies his/her approval and acceptance to the following terms of use.

JURISDICTION AND APPLICABLE LAW

The Legal Notice described on this page are submitted to the Swiss law. The website is also in accordance to Swiss law. The User admits by using our website that its use will be governed by and construed according to the laws of Switzerland and disputes arising from such terms will be referred to the competent Court within the jurisdiction of the Bern canton in Switzerland, which will have sole jurisdiction. Any use of this Website will be expressly considered as made from the Swiss territory.

PURPOSE OF THIS WEBSITE

This Website only aims to provide non-contractual information on the company Masson International Sàrl, its organization, activities and values. This Website does not constitute a contract nor engagement between its User and Masson International Sàrl in any way, any nature, any shape or form.

Masson International Sarl has the right to change the content at any time, without notice, and will provide its best efforts to provide information that is accurate and up to date. However, Masson International Sàrl cannot guarantee it.

How you use our website

Terms & Conditions

INTELLECTUAL PROPERTY

The website is owned and operated by Masson International Sàrl.
The website and all the elements/content (hereinafter “Content”) included in this website (inclusive of – but not limited to – texts, graphics, images, logos, content software, video, music, sounds, brands, original creation, reports, brochures, database, artwork, photographs, trademarks, etc…) are submitted to the Swiss law on copyrights and intellectual property.

The reproduction of Content included on this website does not constitute in any case a transfer of rights to the User. All use of Content from this website is submitted to the legal authorization of the owner. Content displayed on the Website may only be copied for information purposes, for strictly personal and private use. Content may not be copied and/or displayed, whether in full or in part, in any medium whatsoever for any other purposes, including for commercial purposes without prior authorization from the owner of the website or from the original owner of the content (if not owned by website’s owner).

The Editor of this website may have used royalty-free and/or free licensed content and/or paid content under copyrights – all of the above with or without attribution required. Please make sure you take the necessary measures to respect original authors’ copyrights before re-using our content after we give you permission.

REFERENCES AND LINKS

This Website may reference other sources or provide links to external sources or external websites. Those sources or websites are independent from this Website. Masson International Sàrl may not have the rights over them, neither have control of it.
Masson International will therefore not be held liable for whatever these external sources provide; or held liable for damages or losses resulting from the use of the external sources or external links to websites.

LIABILITY

Masson International Sàrl and its owners, managers or employees cannot be held liable for:

  • any damage, direct or indirect, resulting from the use of this Website: including the use of intellectual information present on the Website or any damage/virus which infects or damages your computer or device.
  • inaccuracy or lack of information relative to the information on the Website

The information present on this Website shall not be used/considered as information related to official opinions from public institutions or other public or private companies: it does not replace a consultation of official sources or accredited experts.

The Editor has the right to change, erase or modify all or part of the Website including also the Legal Notice, the Terms and Conditions, and the Data Privacy Policy.

WHAT DATA WE COLLECT & HOW WE USE IT

DATA PRIVACY & GDPR

PERSONAL DATA

This Website may collect personal data from the User and with his agreement. It helps us responding to User’s demand and increase its experience on our Website.

We try to collect as little personal data as possible, and not without your consent.

You have the right to access, to modify, to rectify and to suppress your personal data by requesting it online at contact@massoninternational.com or by post at: Masson International Sàrl – rue de l’Equerre 20, 2502 Biel/Bienne, Switzerland.

What we collect and why we collect it ?

Comments

When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form, and also the visitor’s IP address and browser user agent string to help spam detection.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it. The Gravatar service privacy policy is available here: https://automattic.com/privacy/. After approval of your comment, your profile picture is visible to the public in the context of your comment.

Media

If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

Contact forms

Your personal data filled-in on the contact forms are collected and stored in our third-party IT systems. We collect data and store them in our Customer Relationship Management software (Hubspot) as well as in Infomaniak and/or Microsoft databases.

Cookies, beacons and scripts

If you leave a comment on our site you may opt-in to saving your name, email address and website in cookies. These are for your convenience so that you do not have to fill in your details again when you leave another comment. These cookies will last for one year.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

When you log in, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices. Login cookies last for two days, and screen options cookies last for a year. If you select “Remember Me”, your login will persist for two weeks. If you log out of your account, the login cookies will be removed.

If you edit or publish an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie includes no personal data and simply indicates the post ID of the article you just edited. It expires after 1 day.

To learn more specifically about our Cookies, Beacons and Scripts policy, you can check this page: https://www.massoninternational.com/cookie-policy-eu/

Embedded content from other websites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.

These websites may collect data about you, use cookies, embed additional third-party tracking, and monitor your interaction with that embedded content, including tracking your interaction with the embedded content if you have an account and are logged in to that website.

Analytics

This Website uses various analytics and tracking tools to measure our User’s experience. It might store some cookies and tracking cookies on your device or computer. You can select to reject cookies from our cookies pop-up window.

Who we share your data with / Where we send your data

Visitor comments may be checked through an automated spam detection service. In addition, we use analytics tools to help us improve our User’s experience.

Other than cookies and analytics, we have decided not to share your personal information resulting from a filled-in form (Contact form or Newsletters) to third-parties. Your personal data is collected via Infomaniak (website) or Hubspot or our website extensions (such as Contact Form 7 or Divi) and stored in our Customer Relationship Management software (Hubspot) as well as in Infomaniak and/or Microsoft databases.

How long we retain your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so we can recognize and approve any follow-up comments automatically instead of holding them in a moderation queue.

For users that register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (except they cannot change their username). Website administrators can also see and edit that information.

For users that filled-in a contact form or a newsletter subscription, the personal data is retained indefinitely. All users can see, edit, or delete their personal information at any time (see first paragraph “Personal Data”).

What rights you have over your data

If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us. You can also request that we erase any personal data we hold about you. This does not include any data we are obliged to keep for administrative, legal, or security purposes.